LAIHA distansia ne’ebé bele hadook duni tristeza, liuliu bainhira notisia ne’e lori naran husi kamarada funu nian. Ida ne’e mak akontese bainhira Primeiru Ministru, Kay Rala Xanana Gusmão, simu notísia kona-ba eis Prezidente Francisco Guterres Lu Olo nia mate durante viajen Estadu ba rai li’ur.
SENTIMENTU, husi povu ai-leba bá maktoban Saudozu Eis-Prezidente Repúblika, Francisco Guteres “Lú-Olo” ho domin ne’ebé kle’an tebes, hatudu liu husi presta omenajen no oferese ai-fuan, hanesan sentidu konsiderasaun husi sira katak lakon ai-hun di'ak ida-ne'ebé durante sei moris sai mahon ba sira.
DILI: Primeiru Ministru Timor-Leste, Xanana Gusmão, hala’o enkontru ofisiál ida ho Prezidente Tribunal Supremu Justisa Portugal, João Cura Mariano, iha 23 Juñu iha Lisboa. Enkontru ne’e foka liu ba reforsa sistema judisiál Timor-Leste liu husi kooperasaun entre rua nasaun.
TRISTEZA klean falun metin rai Lorosa’e hafoin lider nasionál ida, Francisco Guterres Lu Olo hakat ba mundu seluk. Ninia pasajen ne’e husik hela legadu naruk luta nian no memoria kona-ba lider ida ne’ebé koñesidu ho ninia kalma, pasensia no firmeza iha prinsipiu.
NOTISIA kona-ba eis Prezidente Repúblika, Francisco Guterres Lu Olo, ninia pasajen, husik hela tristeza klean iha povu Timor-Leste nia fuan, inklui mós ema hirak ne’ebé luta hamutuk ho nia durante tempu rezistensia.
PORTUGAL:Pessoa Eminente g7+ atuál Primeiru-Ministru Timor-Leste, Kay Rala Xanana Gusmão, bolu komunidade internasionál atu fó prioridade bá investimentu iha páz, kooperasaun no solidariedade globál, atu prevene konflitu sira ne’ebé kontinua ameasa estabilidade no dezenvolvimentu iha mundu.
S.E. o Senhor Primeiro-Ministro e toda equipa do Gabinete do Primeiro-Ministro manifestam profundas condolências pelo falecimento de Sua Excelência o Dr. Fransisco Guterres “Lu Olo” , antigo Presidente da República.
Recordamos o seu contributo na luta da independência nacional e na consolidação das instituições democráticas do Estado.
Á família enlutada endereçamos as nossas mais sentidas condolências.
Falar do saudoso camarada Lu-Olo não é apenas recordar um líder político ou uma figura histórica da nossa luta. Para mim, é recordar um companheiro de jornada, um irmão de luta, um homem de convicções firmes, de coragem inabalável e de profunda lealdade à causa da libertação nacional.
DILI: Estadu Timor-Leste deside sei halot Eis Prezidente Repúblika, Saudozu Francisco Guterres “Lú Olo” halot iha Saudozu Ma’huno no Proklamadór Francisco Xavier do Amaral nia klaran, iha jardin dos eróis, Metinaru.
DILI: Sekretáriu Jerál FRETILIN, Marí Alkatiri afirma, nia parte seidauk iha informasaun kona-ba Primeiru Ministru, Kay Rala Xanana Gusmão partisipa funébre Saudozu Francisco Guterres “Lú Olo”, maibé tempu sei iha.
DILI: Primeiru-Ministru Timor-Leste, Kay Rala Xanana Gusmão, anunsia katak Timor-Leste sei sai nasaun tuir mai atu asume Prezidénsia Pro Tempore Komunidade Países de Língua Portuguesa (CPLP).
DILI: Presta omenajen ikus ba Saudozu Eis Prezidente Repúbliku, Francisco Guterres “Lú Olo”, Prezidente Repúblika, José Ramos Horta afirma, Timor-Leste lakon erói da luta ida no politika ida, ne’ebé durante ne’e servi ona Estadu no povu.
DILI: Prezidente Komisaun Nasionál Eleisaun no Reitór Universidade Dili (UNDIL), José Agostinho Belo, konsidera husu joven sira tenke aprende esperensia antigu Prezidente Repúblika, Francisco Guterres “Lú Olo”, tanba nia figura ida ne'ebé maduru iha politika.
DILI: Prezidente Parlamentu Nasionál, Maria Fernanda Lay valoriza tebes figura Eis Prezidente Repúblika, Francisco Guterres “Lú Olo”, tanba momentu difisil iha inisiu independénsia Timor-Leste, maibé nia konsege lidera Parlamentu Nasionál to’o nia mandatu remata.