Iha karta ho data 06 Maiu 2026, ne’ebé entrega husi Embaixada Estadus Unidus iha Díli, Prezidente Trump felisita Timor-Leste ba aniversariu restaurasaun independensia ba dala 24 no ninia konkista histórika ba adezaun plena iha Asosiasaun Nasaun Sudeste Aziátiku (ASEAN).
"Bainhira Timor-Leste selebra aniversáriu ba nia Restaurasaun Independénsia iha 20 Maiu, ha'u hato'o ha'u nia parabéns ba Ita-boot no povu Timor-Leste. Ami mós hato'o parabéns ba Timor-Leste nia adezaun plena iha Asosiasaun Nasaun Sudeste Aziátiku iha tinan kotuk – pasu istóriku ida ne'ebé reflete papel kresimentu husi imi- nia nasaun iha rejiaun. Hein katak imi-nia selebrasaun nasionál sei nakonu ho ksolok," hateten Prezidente Donald J. Trump iha ninia karta.
Parseria entre Estadus Unidus no Timor-Leste reflete iha sira-nia dedikasaun mútua hodi promove rejiaun Indo-Pasífiku ne’ebé livre no nakloke. Prezidente Trump valoriza progresu ne'ebé nasaun rua alkansa ona liuhusi kooperasaun sira iha defeza, seguransa, asuntu ekonómia, no liután.
Prezidente Ramos-Horta hato’o agradesimentu ho laran-kmanek ba Prezidente Donald Trump no ba povu Amerikanu, hodi enkuadra karta ne’e hanesan omenajen ida ba espíritu reziliénsia Timor-oan nian.
"Hodi povu Timor-Leste ne'ebé luta no hafolin ami-nia independénsia, ha'u agradese ba Prezidente Donald J. Trump ba nia karta felisitasaun ho laran-kmanek. Ninia rekoñesimentu ba ita-nia adezaun ba ASEAN la'ós de'it rekoñesimentu ida ba ita-nia governu nia esforsu, maibé ba sidadaun Timor-oan ida-idak ne'ebé fiar katak ita-nia nasaun bele okupa nia fatin ne'ebé loos iha família nasaun sira. Estadus Unidus hamutuk ho ita durante luta no pás, no mensajen ida ne’e reafirma amizade ne'ebé dura,” afirma Prezidente J. Ramos-Horta.
Ba povu Timor-Leste, rekoñesimentu ida-ne'e mai iha momentu profundu orgullu nasionál. Hafoin harii hikas nasaun husi ahi-kudesan konflitu nian, Timor-Leste agora hamriik nu’udar membru soberanu no respeitadu iha komunidade internasionál, ho adezaun ba ASEAN ne’ebé reprezenta aspirasaun durante dékada barak ne'ebé finalmente konkretiza.
